animesraw www.animesraw.com
أولئك الذين يعرفون كل شيء
animesraw www.animesraw.com
ذلك هو الهوكاجي الأول
المُلقب بإله الشينوبي هاشيراما بحد ذاته؟
.أوروتشيمارو مُجددًا
ما الذي تقصده؟
أظنه أزال ختم (الشيكي فوجين) الذي كان سببًا في بقائنا مختومين
.ثُم أدى تقنية الإيدو تينسي
أيعقل أنك اكتشفت كيفية إلغاء تقنية الختم تلك؟
أنّى لك فعل ذلك يا أوروتشيمارو - سان؟
.أنت تستهين بي يا ميناتو
لقد كانت تقنية ختم تخص عشيرة الأوزوماكي بالأساس فبعد أن فقدت .تقنيتي، بدأت البحث في أطلال ومستندات تلك العشيرة المُنقرضة في زمننا الحاضر
.يبدو أننا بُعثنا في عالم الأحياء أيُّها الأول
من تكون أنت؟
...أجل
.إنني الهوكاجي الرابع
هُنالك رابعٌ إذن؟
.هكذا إذن
.إذن ما تزالُ القرية مُستقرة
حسن، لستُ أدري ما إن كانت مُستقرة من عدم ذلك
.لأنني هلكت وخُتمت قبل الثالث بفترةٍ طويلة
.هكذا إذن
إذن فقد خُتمتَ في حادثة مُختلفة عن التي خُتمت بها مع ساروتوبي؟
.أجل، حادثة مُختلفة تمامًا
مَنْ الهوكاجي الخامس؟
.حفيدتك الأميرة تسونادي
تسونا إذن؟
أأوضاع القريّة جيّدة؟
أهُنالك ما يُقلقك؟
لقد أفرطت في تدليلها لأنها كانت حفيدتي الأولى
.حتى أنها تعلمت مُعاقرة القمار مني
.إنَّهُ مُختلف عن إله الشينوبي الذي تصوّرته
...يبدو
تقنية الإيدو تينسي مُجددًا؟
.لقد أصبحت تقنيتي بسيطة الاستخدام
إنها ليست بتقنيةٍ مُعقدة
.كما لم يجدرُ بتلك التقنية أن تُبتكر من الأساس
عدة من تدابيرك السياسية وتقنياتك التي ابتكرتها وطوّرتَها أدت لعدة مشاكل في الأجيال التي تلتك أيُّها الثاني
.كذا الحال في عصرنا الحالي
أتُخطط لمُهاجمة كونوها مُجددًا أيُّها الوغد؟
لقد ضحيت بحياتي كي أسلب منك قدرتك على تنفيذ الجتسو
فأنّى يعقل حدوث هذا؟
.كما أنك هذه المرة قُمتَ باستدعائي أنا مُدربك لاستعمالي ضد كونوها
.لا مفر من القتالات أيّما كان العصر
.بالفعل، لم تكن تقنية عظيمة
...توبيراما، لهذا آنذاك أخبرتُك
اصمت قليلًا يا أخي .فأنا في خضم حديثٍ مع هذا الفتى
...ولكن
!صمتًا
.لا توجد مهابة من إله الشينوبي
لا تُسيئوا فهمي، فلم أعد أهدف لتحطيم كونوها بعد الآن
ألم تلحظوا أنّي لم أقم بسلب شخصياتكم؟
هذه المرة وفق ظروف معينة .أردتُ توفير مساحة كي يتحدث عن رغبته القويّة
أنا أوتشيها ساسكي .وهُنالك أمور أود معرفتها منكم أيُّها الهوكاج
أهذا أنتَ يا ساسكي؟
أحد الأوتشيها؟ .إذن لا عجب أن تكون برفقة الأشرار
.أخبرتُك أن تكف عن قول أشياءٍ كهذه يا توبيراما
!أنت رقيق القلب يا أخي
.لا حاجة للتحدث بشأني
لِمَ أمرت إيتاتشي بفعل ذلك أيُّها الثالث؟
.إذن فقد اكتشفت ما حدث
لقد قتلتُ إيتاتشي كي أنتقم لعشيرة الأوتشيها
بعدئذٍ، كشف لي توبي ودانزو الحقيقة
مما جعلني عازمًا على الانتقام من كونوها
ولكنني أريد سماع الأمر منك مُباشرةً
.كُل شيء يتعلق بإيتاتشي
.هكذا الأمر إذن
لم يقف الأمر بقتل أشقائه فحسب بل ولفقنا له تهمة الخيانة
.وعلاوة على ذلك، جعلته يُراقب الأكاتسكي بمفرده
لقد أدرك إيتاتشي تعاليم وآثار أسلافنا منذُ كان في سنٍ مُبكرة على خلاف الآخرين الذين لم يُلقوا بالًا لها
لقد كان بالغ الدقة بحيث أدرك أمورًا عدة عن الشينوبي وكذلك عن أصول القرية
رُبما بسبب ذلك لم يتقيد إيتاتشي بقيود عشيرته
ومما جعله قادرًا على التفكير في مُستقبل الشينوبي والقرية
.مما جعله دائم القلق حيال ذلك المُستقبل
.لقد كان تفكيره كتفكير الهوكاجي في سن السابعة
لقد ألقينا بكُل شيء على عاتق إيتاتشي بمفرده
.وقد أنجز ذلك بكفاءة كما لو كانت مهامه
قامَ بمفرده بقتل أشقائه وأوقف انقلابًا عسكريًا رادعًا بذلك نشوب حرب
حتى وصل الأمر به أن تغلل كجاسوس بين صفوف الأكاتسكي لحماية القرية
.شريطة أن أحميك داخل القرية
.إذن كان ذلك حقيقيًا فعلًا
.إنه جزءٌ من مصير الأوتشيها الملعون
.إذن فقد سُفكت دماؤهم
إذن فقد خططوا لانقلاب عسكري
توقعت حدوث شيءٍ كهذا
.فقد حمل بعض المُتمردين إرادة مادارا الخامدة
ولكنك من دفع الأوتشيها لذلك أيُّها الثاني
.فقد زدت الطين بلة بتأسيسك قوات شرطة الأوتشيها
ماذا قُلت؟
.يُبغض في بعض الأحيان أولئك الذين يقمعون الجرائم
إضافة إلى ذلك، كُلما زادت نفوذ مجموعة كتلك .كُلما زادت غطرستها
بحجة تيسير مُراقبة المُجرمين قمتَ ببناء مقر الشرطة بجانب السجن
مما دفعت بوضوحٍ عشيرة الأوتشيها إلى حاشية القرية
.وذلك ما عزز موقف أنصار مادارا
ألم أنوهك مرات عدة ألّا تهمش الأوتشيها يا توبيراما!؟
لقد منحت الأوتشيها منصبًا يُناسبهم
بحيث إن ظهر شخصٌ كمادارا .فسأتمكن مُباشرةً من التعامل معه
فأنت تعلم أحق المعرفة يا أخي ...أنَّ الأوتشيها
.عشيرةٌ يتملكها الشر
يبدو أنَّ مادارا قد سبب لكم صدمة نفسيّة .جعلتكم تذعرون من الأوتشيها
.أنت لا تعرفُ مادارا جيّدًا أيُّها الفتى
أجبني عن سؤالي أيُّها الهوكاجي الثاني
ما حقيقة عشيرة الأوتشيها؟ ما الذي تعرفه عنهم؟
لقد تشاطرت عشيرتنا السينجو وعشيرة الأوتشيها تاريخًا حافلًا بالمعارك منذُ القِدم
.لقد كُنا ألد أعداء بالأساس
.أعرفُ ذلك سلفًا
ما الذي كُنت تقصده حينما قُلت: "عشيرة الأوتشيها يتملكها الشر"؟
بخلاف عشيرة السينجو التي تستمد قوتها من الحُب بدلًا من الجتسو اعتقدت عشيرة الأوتشيها أنَّ قوة الجتسو هي الأساس ولا شيء آخر
ولكنَّ الحقيقة كانت مُغايرة لذلك تمامًا
إذ لا وجود لعشيرةٍ تشعر بالحُب بصدق أكثر من الأوتشيها
.لهذا السبب قامت الأوتشيها بختم ذلك الشعور
ماذا تقصد؟
ما أن يُدرك فرد الأوتشيها الحُب حتى تتحرر عواطفه المكبوتة
.مما يوقظ قوة حُب أعظم حتى من التي يمتلكها السينجو
أوليسَ ذلك جيّدًا؟
أوليسَ من المُفترض أن تُساهم قوة الحُب تلك في توطيد علاقتهم مع السينجو؟
.وهُنا تكمن المُشكلة
.قوّة الحُب الجمّة تلك تحملُ في طياتها القدرة على فقدان السيطرة
عندما يفقدُ فرد الأوتشيها مشاعر الحُب القوية التي شعر بها تغدو كراهية أعظم ومن شأنها تغييره
.وقد شهدتُ حدوث ذلك مرات عدة
.وحينها تظهرُ حالة خاصة
حالة؟
عندما يُعاني فرد الأوتشيها مرارة فقدان حُب عظيم أو يأس تتحرر تشاكرا فريدة داخل دماغه
وتلك التشاكرا تؤثر على أعصابه البصريّة .مما ينتج تغيّرًا في عينيه
"تلك هي: "العين التي تعكس القلب
."أو ما نسميها بـ "الشارينجان
الشارينجان مرتبطةٌ بقوة قلب حاملها .وهي ما تزيد قوته وقوة الكراهية القابعة في قلبه
لقد كان هُنالك أفرادٌ حساسون من الأوتشيها بالفعل وتقريبًا كُل من شعر بتلك المشاعر القويّة استحوذه الظلام والشرّ
كُلما ازداد ظلامه قتامةً، كُلما ازدادت قوة قدراته البصريّة إلى أن يستحيل التعامل معه
.تمامًا كمادارا
لقد أحبَّ مادارا أخاه الأصغر بشدة
.رُبما كان حُبه لأخيه أعظم من حُب أخيك لك
أردت تحويل قوة الأوتشيها لقوة تسهم في خدمة القرية
ولكن إن تخلصوا من أنفسهم لأجل القرية .فليسَ باليد حيلة
.في النهاية، فعلتهم تلك صبت في مصلحة كونوها
هلّا توقفت عن الحديث بتلك الطريقة يا توبيراما!؟
.فأنت تتحدث إلى طفل أوتشيها بريء
القرية هي الأساس وهي الأكثر أهمية .كما أعلم أنك تُدرك ذلك جيّدًا يا أخي
لستُ آبه لكلامه
.فأنا لستُ طفلاً ولا بريئًا
إنها ليست في طورها الاعتيادي .بل هي المانجيكيو شارينجان
أجبني أيُّها الهوكاجي الأول
ماهية القرية؟
وما معنى الشينوبي في الأساس؟
ماهية القرية؟ وماهية الشينوبي؟
على الرُغم من أنَّ أخي إيتاتشي كان حجر شطرنج تُحرّكه كونوها .إلا أنَّه دافع بحياته عنها، كما مات فخورًا بكونه أحد شينوبيها
لهذا فسّر لي ماهية هذه القرية التي يُكافح عنها المرء حتى آخر رمق، كذلك حتى وإن عنى ذلك قتل أشقائه؟
وأيضًا من هُم هؤلاء الشينوبي الذين أوجدوا مثل هذا الوضع وأُقرَ بهم؟
سأكتشف الحقيقة بردك وبناء عليه سأحزم قراري
فيما إن كُنت سأثأر من كونوها ...أم
.أوروتشيمارو
ما الأمر؟
حاولت فيما مضى أن تسحق كونوها
في البداية صدقتُكَ حينما قُلت أنك فعلت ذلك في نزوة
النزوة: هي الرغبة المُفاجئة في فعل أمرٍ مُعين
.ولكنني مُدركٌ الآن أنَّ ذلك مُغاير للواقع
فما كان دافعك الحقيقي؟
تثأر من كونوها؟
.شرّ الأوتشيها يتملكك أيضًا أيُّها الفتى
...إذن سأقوم
!الثاني
!توبيراما
!يـ- يالهُ من حضورٍ مُخيف
!أنزل إصبعك
.فهمت، فلا حاجة لأن تُظهر تشاكراك بهذه الجديّة يا أخي
.المعذرة، المعذرة
.هذا مُذهل
.لم تتغير البتة يا هاشيراما - ساما
على أيّ حال، كان لديك أخٌ عظيمٌ يا ساسكي
.فقد كان شينوبي أعظم مني
يُمكنني إخبارك المزيد عن القرية .ولكن سيطول الحديث
أيُمكنك إخبار الفتى عمّا يود معرفته فحسب إن كان بمقدورك؟
.فالوقت ليس في صالحنا
الوقت ليس في صالحكم؟
.إننا في خضم حرب الآن
.لقد بُعث مادارا، ويبدو أنه ينوي إبادة كُل شينوبي هذا العالم
.لا مفر من القتالات أيّما كان العصر
.بالفعل، أشعر ببعض التشاكرا القويّة الصادرة من اتجاه الساعة الثانية
.هذه تشاكرا ناروتو والكيوبي
هكذا إذن، لقد فعلتها حقًا يا ناروتو
.وأنتما تقاتلان سويةً الآن
إنه لا يكذب
.إنني أشعرُ بتشاكرا مادارا حقًا
.إذن علينا التوجه إلى ساحة المعركة
أنتم تحت سيطرة الإيدو تينسي خاصتي .إذ بإمكاني تقييد حركتكم
.يُمكنكم التوجه إلى ساحة المعركة حالما نُنهي حديثنا
!لنؤجل الحديث
أتُدرك مدى خطورة بعث مادارا؟
إنني بصف هذا الفتى
فإن لم يكن ساسكي - كن راضيًا بما يسمعه منكم .فقد أستخدمكم لسحق كونوها هذه المرة
!هذه التقنية
.يبدو أنك أسأت الفهم يا أوروتشيمارو
.تطويرك لدقة وفعالية الإيدو تينسي عن المرة السابقة قد ينقلب ضدك
بما أننا هذه المرة بُعثنا بقوة مُقاربة لقوتنا الكاملة فلن أسمح لك أن تُقيدني بتقنية الإيدو تينسي خاصتك
.إياك أن تنسى أني من ابتكر هذه التقنية في الأساس
.لا يُمكنني أن أبرح مكاني لذا سأذهب يا أخي
.لقد ربيت شينوبي رائعًا يا ساروتوبي
.يُشرفني تلقي الثناء من إله الشينوبي
.لقد عزز قوة التقييد باستخدام خلاياي
.لقد تبلّد إدراكك قليلًا يا توبيراما
.أغلب جسد هذا الرجل مكونٌ من خلايا أخي الأكبر إن أمعنت النظر
...حسن إذن
.الهوكاجي الأول هاشيراما مُختلف
.يُمكنه التحرر من تقييدي متى شاء
.علي أن أتوخى الحذر ولا أرخي دفاعي
لا تقلق يا أوروتشيمارو
.فأولويتي هي تحرير هذا الفتى من المشاعر الشريرة التي تغمره
لستُ أعلم أيّ درب سيسلكه فتى الأوتشيها هذا بعد أن يُنصت إلي
ولكن إن تجاهلته الآن، فسيغدو مادارا التالي دونما شك
.وإن حدث ذلك، فلا فائدة من إنهاء الحرب والانتصار بها
.افعل ما تشاء يا أخي
حسن إذن، من أين أبدأ؟
...هذا صحيح
...للتحدث عن القرية والشينوبي
أسلوب الخشب: تقنية التنين الخشبي
موكتون
موكوريو
نو
جتسو
.علي البدء من عشيرتيّ الأوتشيها والسينجو
موكتون
تقنية الإنسان الخشبي
موكوجين
نو
جتسو
تقنية (موكتون هوبي) لردع البيجو؟
موكتون هوبي: تعني أسلوب الخشب: بنية دفاعية تأخذ شكل وجه تنين كما أن وجه التنين يعود للبوذاسف
إذن فهو يستعمل السوسانو كدرعٍ للبيجو
.أنت ذكي يا مادارا
.أستطيع قراءة حركات سيفك
تقنية البوذا الضاحك
موكتون
هوتي
نو
جتسو
إن استمر الوضع هكذا، فستُنسف المنطقة بالكامل
.من الأفضل أن أتوجه للساحل
.لن تفر مني
مُحالٌ عليك ردع هذه
فماذا ستفعل؟
استدعاء
كوتشيوسي
بوابات راشومون الخماسية
جوقو
راشومون
...هذا
تُريد تغيير منحنى هجومي؟
.لقد وصلت الجانب الآخر من الساحل
.لقد مضى زمنٌ طويل منذُ تقاتلنا بجديّة يا هاشيراما
.لم أعد كسابق عهدي كما ترى
أتود هدم كُل ما بنيناه سويةً حتى حاضرنا يا مادارا؟
لا طائل من مقارعة بعضنا
.فلن نجني من هذه المعركة سوى الأذية لقريتنا والشينوبي ليسَ إلا
.ما هذا إلا إهانة نحو رفاقنا وأشقائنا
...أنت لا تعلم شيء عن
!لا أريد قتلك
أتعني أنك قادر على قتلي أيّما شئت؟
.مُخطئ، إننا صديقان
.لقد بلغت القمّة بالفعل
.إذن ليسَ باليد حيلة
أسلوب العاقل
سينبو
موكتون
ألف يدٍ مستقلة حقيقية
شين
سوسينجو
.ها أنا ذا يا مادارا
.تقدّم يا هاشيراما
Team SAR www.animesraw.com
زورنا على شبكة أنمي راو
Mr MaDriDi 10 :ترجمة
...وجهها أعلى قليلًا، ومن ثُم
.إنني أعلم ذلك
.ستصلُ الجانب الآخر إن كُنتُ جادًا
إضافة إلى ذلك، من تكون يا هذا؟
اسمي الأول هو هاشيراما .ولا يُمكنني إخبارك باسمي الأخير
هاشيراما إذن؟
...ذلك
."في الحلقة القادمة من ناروتو شيبّودن: "هاشيراما ومادارا
هاشيراما ومادارا
.كان أول لقاء لي مع أوتشيها مادارا...